Enola game, Christel Diehl
Christel Diehl est professeur à l’Université de Nancy. Enola game est son premier roman, paru en février 2012 aux éditions Dialogues. Et pour un premier roman, il a fait couler beaucoup d’encre sur la blogosphère littéraire ! Mais j’ai su rester imperméable aux chroniques des autres blogueuses avant de me plonger dans ce livre… pour mieux l’appréhender !
Une mère et sa fille. Une catastrophe. La grande lumière, pour la petite. Enola game, pour sa mère, en référence à l’avion qui largua la première Bombe A sur Hiroshima. Comment continuer à vivre quand on ne sait pas ce qui se passe dehors ? Quand les vivres s’amoidrissent au fil des jours ? Que le quotidien se désagrège dans l’attente ? Que les souvenirs s’estompent ? Et que l’avenir est plus flou à mesure que le temps passe ?
Je n’irai pas par quatre chemins, comme à chaque fois que je suis conquise par une lecture : ce court roman de 118 pages est un texte magnifique, et ce à plusieurs niveaux.
Magnifique tout d’abord par la plume poétique de Christel Diehl. L’auteure choisit ses mots avec soin et chaque phrase possède une prosodie étonnante. Le rythme, la musicalité, les figures de style participent de la beauté de ce texte. Les réferences littéraires sont nombreuses et ponctuent le texte, comme une culture à laquelle s’accroche désespérément la mère.
Magnifique ensuite pour son intrigue qui, si elle se fonde sur une situation post-apocalyptique, possède une originalité déroutante. De cette catastrophe, nous n’en saurons rien, et là n’est pas le propos. Christel Dielh s’attache à la question de la survie dans une situation dramatique. Comment continuer à vivre dignement quand on ne peut plus se laver, quand la nourriture vient à manquer et la folie à poindre son nez ? On ne peut que penser au récit d’Anne Frank, aux opprimés obligés de se cacher, à notre passé. Les résonnances font froid dans le dos mais sont évidentes.
Magnifique, enfin, dans la relation entre les deux personnages, la mère et son enfant. Dans la volonté de la première de protéger la seconde de cet extérieur menaçant dont elle ignore tout. C’est beau, c’est très beau, et dans le même temps on se dit que sans ce personnage enfant, l’adulte n’aurait pas lutté aussi longtemps. C’est dans la protection de son enfant qu’elle trouve la force de continuer à imaginer un avenir, se nourrir de son passé tout en se moquant de la vacuité de certaines de ses réflexions antérieures. Pour continuer à avancer. Sa force, c’est cet enfant de quatre ans à peine, qui a si peu vécu et qui mérite encore que le soleil se lève, que le printemps réapparaisse et que la nature offre à ses yeux un émerveillement renouvelé. Cette histoire, c’est celle de cet espoir nécessaire à la survie.
Une très belle rencontre que ce roman. Pourtant… Pourtant j’ai eu du mal à me plonger dedans. Redoutant une claque. Redoutant une histoire forte que j’aurais du mal à supporter. Mais quand j’ai ouvert le livre et que j’ai vu la citation liminaire de Maxence Fermine, (que j’avais notée dans ma chronique), il y a eu un déclic. Et j’ai lu ce roman d’une traite. Je suis tombée sous le charme de la plume de Christel Diehl. Elle a su m’émouvoir avec ses mots et son intrigue qui a fait résonner des choses en moi au fil des pages. Bref, voici mon quatrième coup de coeur de l’année 2012. A lire au plus vite !
Les avis de Canel, Manu, Clara et Noukette sur cette lecture, histoire de convaincre les indécis.
« Elle quitte toujours à regret le refuge illusoire de son sommeil aux mille cloisons mouvantes. » (p.11)
« Les mots courent sur le papier comme une armée d’insectes couturiers, inlassablement occupés à tisser ses souvenirs, à tricoter l’intrigue et à filer les métaphores à la quenouille de ses rêves. » (p.57)
Un grand merci à Laure-Anne et aux pour la découverte de ce fantastique roman.
malgré tes réserves, je veux le lire !
@Lystig
Heu… Quelles réserves ? C’est un énorme coup de coeur !
Eh bien voilà que je me retrouve avec un livre supplémentaire à « devoir » lire Comment résister à ton billet ? J’y cours (après, quand même avoir terminé Orsenna et « le papier » et Chalandon et « une promesse ».
Bizzz, Soukee
j’ai parcouru en grandes diagonales, car je souhaite le lire très très vite !!!
(j’ai même zappé le logo « coup de coeur » !!!)
@Tinusia
J’espère que tu n’y résisteras pas !!! Bizz !
@Lystig
Ahhh.. Ceci explique cela !
Je suis absolument ravie que ce roman magnifique soit aussi un coup de cœur pour toi ! J’ai eu la chance de rencontrer l’auteure aujourd’hui au Salon du livre et de passer un petit moment avec elle, son livre est encore plus précieux à mes yeux maintenant …!
Jai rencontré l’auteur et son éditeur ce matin au Salon du livre. Elle est charmante, et c’est une petite maison d’éditin qui va trouver sa place dans le paysage éditorial, je pense !
C’est pas possible, c’est une conspiration ou quoi ? Je vois ce titre partout où je passe et chaque c’est un coup de coeur Je ne vois pas comment je vais échapper à cette lecture.
Tu en parles bien, je le note !
Bonne semaine.
@Noukette
Tu m’étonnes… Quelle chance !
@Anne
Avec ce genre de publication, c’est à n’en point douter !
@Jérôme
Hihi ! Oui, j’avoue, c’est une grande conspiration, un complot mondial pour que ce livre soit connu du plus grand nombre !!
@Catherine
Un gros coup de coeur de mon côté, j’espère qu’il en sera de même pour toi ! Bonne semaine à toi aussi !
Je râle, elle était au salon du livre et j’aurais pu faire dédicacer mon livre mais je ne l’avais pas avec moi ! Ton billet va convaincre les indécis !
Mais qu’est-ce que vous avez toutes à aimer ce roman ?! Bon, il va falloir que je le lise, alors…
@Manu
J’espère !!
@Alex-Mot-à-Mots
Il faut le lire pour comprendre !^^
Noukette le fait voyager… J’ai hâte de le voir dans ma BAL! =)
@Marion
Je te souhaite une belle lecture, tu vas te régaler !
et dire qu’il s’agit d’un premeir roman!!!!
@clara
Et oui !
Effectivement, on en parle beaucoup sur la blogosphère. Ton article confirme mon envie de découvrir « Enola game ». Je vais l’acheter cet après-midi !
@Heide
Je te souhaite une très belle découverte !
malgré tes réserves, je veux le lire !
@Lystig
Heu… Quelles réserves ? C’est un énorme coup de coeur !
Eh bien voilà que je me retrouve avec un livre supplémentaire à « devoir » lire Comment résister à ton billet ? J’y cours (après, quand même avoir terminé Orsenna et « le papier » et Chalandon et « une promesse ».
Bizzz, Soukee
j’ai parcouru en grandes diagonales, car je souhaite le lire très très vite !!!
(j’ai même zappé le logo « coup de coeur » !!!)
@Tinusia
J’espère que tu n’y résisteras pas !!! Bizz !
@Lystig
Ahhh.. Ceci explique cela !
Je suis absolument ravie que ce roman magnifique soit aussi un coup de cœur pour toi ! J’ai eu la chance de rencontrer l’auteure aujourd’hui au Salon du livre et de passer un petit moment avec elle, son livre est encore plus précieux à mes yeux maintenant …!
Jai rencontré l’auteur et son éditeur ce matin au Salon du livre. Elle est charmante, et c’est une petite maison d’éditin qui va trouver sa place dans le paysage éditorial, je pense !
C’est pas possible, c’est une conspiration ou quoi ? Je vois ce titre partout où je passe et chaque c’est un coup de coeur Je ne vois pas comment je vais échapper à cette lecture.
Tu en parles bien, je le note !
Bonne semaine.
@Noukette
Tu m’étonnes… Quelle chance !
@Anne
Avec ce genre de publication, c’est à n’en point douter !
@Jérôme
Hihi ! Oui, j’avoue, c’est une grande conspiration, un complot mondial pour que ce livre soit connu du plus grand nombre !!
@Catherine
Un gros coup de coeur de mon côté, j’espère qu’il en sera de même pour toi ! Bonne semaine à toi aussi !
Je râle, elle était au salon du livre et j’aurais pu faire dédicacer mon livre mais je ne l’avais pas avec moi ! Ton billet va convaincre les indécis !
Mais qu’est-ce que vous avez toutes à aimer ce roman ?! Bon, il va falloir que je le lise, alors…
@Manu
J’espère !!
@Alex-Mot-à-Mots
Il faut le lire pour comprendre !^^
Noukette le fait voyager… J’ai hâte de le voir dans ma BAL! =)
@Marion
Je te souhaite une belle lecture, tu vas te régaler !
et dire qu’il s’agit d’un premeir roman!!!!
@clara
Et oui !
Effectivement, on en parle beaucoup sur la blogosphère. Ton article confirme mon envie de découvrir « Enola game ». Je vais l’acheter cet après-midi !
@Heide
Je te souhaite une très belle découverte !